En otras historias de usuarios hemos mostrado los numerosos productos que pueden crear las grabadoras láser y cómo ayudan a aumentar la productividad y ampliar las líneas de producto. ¿Qué papel desempeña la grabadora láser FLUX en este nuevo reportaje? Entrevistamos a Chen Shiyi, fundador de Hutzu Studio en Miaoli, para conocer la evolución y transformación del papel artesanal tradicional de la región.
El regreso de los jóvenes | Revivir el espíritu de la artesanía tradicional de Miaoli
El papel forma parte esencial de nuestra vida. ¿Alguna vez te has preguntado cómo se fabrica el que utilizas para escribir y transmitir mensajes? Chen Shiyi, fundador de Hutzu Studio, descubrió cinco oficios tradicionales de Miaoli que necesitaban protección gracias al Youth Return to Miaoli Project: tejido de junco, producción de seda, cultura indígena, cestería de ratán y papel artesanal. Mientras preparaba el plan del taller, Chen, formado en diseño industrial, quedó fascinado por el papel hecho a mano. Unió sostenibilidad ambiental y recuperación de los oficios tradicionales en su Recycled Seed Planter Project, obtuvo financiación inicial y abrió el camino para crear Hutzu Studio.
Hutzu Studio
Chen Shiyi ganó el Recycled Seed Planter Project del Youth Return to Miaoli Workshop y utilizó el premio para iniciar su aventura empresarial. Hutzu Studio es una marca dedicada al oficio tradicional del papel artesanal. «Preservar el arte del papel de Dahu, en Miaoli, y extenderlo como semillas de diente de león» es su visión fundacional. Además de aceptar encargos, ha diseñado numerosos cursos de papel artesanal. Mediante estas experiencias DIY quiere transmitir el oficio de Miaoli a la siguiente generación y lograr que prospere como los dientes de león. Desde su creación, Hutzu Studio mantiene su compromiso ambiental y ha lanzado numerosos productos fabricados con residuos agrícolas y papel reciclado. A continuación exploramos la selección de materias primas y el proceso de elaboración.
Papel artesanal tradicional
La fabricación manual de papel fue una industria próspera en Miaoli. En aquella época se destinaba sobre todo a papel ritual para ceremonias. Por su gran capacidad de absorción también se utilizaba en objetos cotidianos, como ayudas para encender cigarrillos. A diferencia del papel industrial, no se blanquea y el 80 % del proceso es manual. «Las fibras del papel artesanal son más largas y resistentes, mientras que el papel hecho a máquina carece de ellas», explica Chen Shiyi. También subraya que las fibras vegetales deben ser largas, suaves y resistentes. «Las tres cualidades deben coexistir; una fibra larga que se rompe con facilidad no sirve para fabricar papel».
Buscar materiales con creatividad: una nueva vida para los recursos de Miaoli
Al elegir materiales, Chen Shiyi va más allá de ingredientes tradicionales como las hojas de Amomum villosum, el lirio de jengibre o la lufa. Para garantizar un suministro estable comprendió que debía innovar: «No puedo ir a la montaña a buscar plantas cada vez que recibo un encargo. Si no tengo material, ¿qué hago?». Empezó a buscar residuos agrícolas singulares y sin pesticidas de Miaoli. Probó paja de Toufen, Cyperus de Yuanli y limoncillo de Sanyi, y convirtió desechos agrícolas en recursos valiosos. También recoge exámenes, sobres rojos y bolsas de papel kraft de restaurantes mediante comunidades ambientales de Facebook, invitando a todos a proteger el entorno. «Me encanta encontrar materiales y quiero aprovecharlos al máximo. Es un cincuenta por ciento: o consigo el mejor resultado o no los utilizo». Esa idea refleja su dedicación al elegir pulpa, incluso cuando algunos materiales, como la piel de taro, no sirven por su alto contenido en almidón. Para Chen, buscar materiales es un viaje sincero de exploración, disfrute y enriquecimiento de Miaoli. Gracias a este esfuerzo, Hutzu Studio ha logrado diferenciar su marca e innovar en sus productos, manteniendo vivo el espíritu del papel artesanal tradicional.
La estética del papel artesanal
Una vez creado el delicado papel artesanal, ¿cómo se puede maximizar su valor? «En Taiwán hay muy pocas empresas que impriman sobre papel artesanal y casi nadie quiere usarlo para impresión; por eso lo veo como una oportunidad», señala Chen Shiyi. «Actualmente utilizo estampación en caliente, tinta y grabado láser. Hemos creado calendarios, invitaciones de boda, tarjetas de visita y entradas». Chen recibe encargos variados y colabora a menudo con proyectos públicos para fabricar entradas y recuerdos. Para el Hakka Tung Blossom Festival de 2023, organizado por el Hakka Affairs Council, diseñó una etiqueta de amuleto de paz con papel de fibras de Amomum villosum e impresión en tinta, una pieza precisa y de gran valor conmemorativo. «Incluso añadí un pequeño bolsillo detrás para que los visitantes guardaran pétalos como recuerdo». También diseñó para la Taiwan Design Expo de 2021 en Chiayi un marcapáginas de ciprés con la forma de la placa de la locomotora de vapor CK101. Chen mejora el papel artesanal mediante acabados estéticos, cuenta la historia de una región y destaca su patrimonio cultural con la calidez del papel.
Un aliado fiable para producir en serie: FLUX beamo
Cuando se lanzó la cortadora láser FLUX beamo de 30 W en 2019, se convirtió rápidamente en una herramienta esencial para Chen Shiyi. Los recuerdos para proyectos públicos y los artículos de patrocinio para mercados exigen cantidades distintas a los encargos habituales. beamo le ayudó a grabar y cortar el papel con eficacia y aumentó notablemente la productividad del estudio. Chen mostró los artículos creados para el mercado Green Reflection Day, previsto para el día posterior a la entrevista. El concepto del papel artesanal encaja con la sostenibilidad del evento y los marcapáginas poseen gran valor de colección. FLUX beamo permite grabar y cortar a la vez para producir artículos de alta calidad con eficiencia.
Con el lanzamiento de Ador, la cortadora láser con impresión a color, Chen incorporó esta versátil máquina capaz de grabar, cortar e imprimir. «Después de comprar Ador, quiero explorar la impresión en color sobre papel y atender encargos de tarjetas pequeñas». Esperamos con interés la combinación creativa entre la impresión a color de Ador y el papel artesanal.
Inspirar a la juventud: cultivar el patrimonio mediante el aprendizaje práctico
Además de productos personalizados, Chen Shiyi acerca el papel artesanal a la siguiente generación mediante experiencias educativas interactivas. Guio a cien estudiantes de Miaoli Zhunan High School en la creación de marcapáginas con papel ritual reciclado, combinando tejido de bambú, símbolos tradicionales taoístas e impresión en bloque para recuperar antiguas técnicas. El curso produjo más de cien piezas únicas y permitió explorar la creatividad, aprender a fabricar papel y apreciar el oficio tradicional de Miaoli. «Espero despertar el interés por el patrimonio cultural de Miaoli con métodos atractivos e inspirar a más jóvenes a entrar en este sector», explica. Hutzu Studio también ha estrenado este año un curso de grabado de lámparas nocturnas DIY cortadas con láser, para enriquecer las clases con herramientas digitales. El estudio ofrecerá kits y publicará información de venta y cursos en sus redes sociales.
Al preguntarle por el futuro, Chen Shiyi explicó: «Sueño con abrir en Taipéi una boutique de papel artesanal, un refugio donde impresores y diseñadores encuentren el papel perfecto». Imagina un lugar donde los creadores intercambien ideas y enseñen este arte. Invita a quienes sienten pasión por el papel artesanal a unirse a la familia de Hutzu Studio y contribuir a preservar este oficio. Gracias a su dedicación, la tradición del papel de Miaoli vuelve a florecer en la era moderna. Chen demuestra que la producción en masa no puede reproducir el espíritu de renovación ni el valor incalculable de un legado.
